sailorfailures:

The January 1993 issue of Animage magazine had a photo spread of the voice actors for the Sailor Team, and they were really channeling their characters. I wanted to draw the girls in their place as soon as I saw it and finally got around to it! Please zoom in to see details if you can~

Original scan from Anim’Archive. Thank you so much!